mr - en to mr translation catalogue (229 entries)

en: '#if 0' Comment
mr: '#if 0' टीप

en: ANSI Datatypes
mr: ANSI डेटाप्रकार

en: ANSI Reserved Words
mr: ANSI आरक्षित शब्द

en: Ada
mr: अडा

en: Added line
mr: जोडलेली ओळ

en: At Rules
mr: नियमांकडे

en: Auto Indentation
mr: स्वयं समास

en: Backtick String
mr: बॅकटिक पंक्ती

en: Base-N Integer
mr: बेस-N पुर्णांक

en: Binary Number
mr: द्विमान संख्या

en: Block Comment
mr: ब्लॉक टीप

en: Block Comment 1
mr: ब्लॉक टीप १

en: Block Comment 2
mr: ब्लॉक टीप २

en: Boolean
mr: बूलिअन

en: Boolean Value
mr: बूलिअन मूल्य

en: Built-in Command
mr: बिल्टइन आदेश

en: Builtin Functions
mr: बिल्टइन फंक्शन्स

en: Builtin Types
mr: बिल्टइन प्रकार

en: Builtin Values
mr: बिल्टइन मुल्ये

en: Builtins
mr: बिल्टइन्स

en: C Block Comment
mr: C ब्लॉक टीप

en: C++ Line Comment
mr: C++ ओळ टीप

en: Case Insensitive Keyword
mr: लिपी असंवेदनशील कळशब्द

en: Case Sensitive Keyword
mr: लिपी संवेदनशील कळशब्द

en: Changed line
mr: बदललेली ओळ

en: Char Literal
mr: Char लिटरल

en: Character
mr: अक्षर

en: Character Constant
mr: अक्षर स्थिरांक

en: Characters
mr: अक्षरे

en: Check Brackets
mr: कंस तपासा

en: Class Variables
mr: क्लास चलने

en: Closing Bracket
mr: बंद होणारा कंस

en: Command
mr: आदेश

en: Comment
mr: टीप

en: Comment Environment
mr: टीप पर्यावरण

en: Common Command
mr: सामायिक आदेश

en: Common Macro
mr: सामाइक मॅक्रो

en: Conditions
mr: अट

en: Configuration
mr: व्यूहरचना

en: Constants
mr: स्थिरांक

en: Core Keywords
mr: कोर कळशब्द

en: Core Types
mr: कोर प्रकार

en: Data Mining Functions
mr: डेटा माइनिंग फंक्शन्स

en: Data Type
mr: डेटा प्रकार

en: Date
mr: दिनांक

en: Datetime Functions
mr: Datetime फंक्शन्स

en: Decimal
mr: दशमान

en: Decimal Number
mr: दशमान संख्या

en: Declarations
mr: घोषणा

en: Default
mr: मुलभूत

en: Definitions
mr: व्याख्या

en: Diff file
mr: Diff फाइल

en: Dimension
mr: परिमाण

en: Double Quoted String
mr: दुहेरी अवतरणातील पंक्ती

en: Email
mr: ईमेल

en: Encoding
mr: एनकोडिंग

en: Encoding and Decoding Functions
mr: एनकोडिंग आणि डीकोडिंग फंक्शन्स

en: Entity
mr: एंटिटी

en: Error Handling
mr: चूक हाताळणे

en: Escape Character
mr: टाळायचे अक्षर

en: Exec Parameter
mr: Exec पॅरामीटर

en: File
mr: फाइल

en: First Open PHP Tag
mr: आधी PHP टॅग उघडा

en: Floating Point
mr: फ्लोटींग बिंदू

en: Floating Point Number
mr: फ्लोटींग बिंदू संख्या

en: Floating-Point Number
mr: फ्लोटींग-बिंदू संख्या

en: Flow
mr: प्रवाह

en: Flow Keywords
mr: प्रवाह कळशब्द

en: Font
mr: फॉन्ट

en: Font Description
mr: फॉन्ट वर्णन

en: Font to use for headers and footers (e.g. "Monospace 10")
mr: शिर्षक आणि तळटीपसाठी वापरायचा  फॉन्ट (उदा. "मोनोस्पेस १०")

en: Format
mr: स्वरुप(फॉरमॅट)

en: Formatting
mr: स्वरुपीकरण करत आहे

en: Function
mr: फंक्शन

en: Functions
mr: फंक्शन्स

en: Future Reserved Words
mr: भावी आरक्षित शब्द

en: Gates
mr: गेट्स

en: General Comparison Functions
mr: सामान्य तुलना फंक्शन्स

en: General Format
mr: सामान्य स्वरुप(फॉरमॅट)

en: Global Functions
mr: वैश्विक फंक्शन

en: Global Properties
mr: वैश्विक गुणधर्म

en: Global Variables
mr: वैश्विक व्याख्या

en: Grave Literal
mr: ग्रेव लिटरल

en: Group
mr: समुह

en: GtkSourceBuffer object to print
mr: GtkSourceBuffer छापायचा ऑब्जेक्ट

en: HTML Block
mr: HTML ब्लॉक

en: Haskell
mr: हास्केल

en: Header and Footer Font
mr: शिर्षक आणि तळटीप फॉन्ट

en: Header and Footer Font Description
mr: शिर्षक आणि तळटीप फॉन्ट वर्णन

en: Hex Number
mr: हेक्झ संख्या

en: Hexadecimal
mr: हेक्झाडेसीमल

en: Hexadecimal Color
mr: हेक्झाडेसिमल रंग

en: Hexadecimal Number
mr: हेक्झाडेसीमल संख्या

en: Hierarchical Function
mr: श्रेणीबद्ध फंक्शन्स

en: Highlight
mr: प्रकाशमान करा

en: Highlight current line
mr: चाली ओळ प्रकाशमान करा

en: Indent on tab
mr: टॅबवर समास

en: Input/Output
mr: आदान/प्रदान

en: Insert Spaces Instead of Tabs
mr: टॅब्सऐवजी जागा दाखल करा

en: Integer
mr: पुर्णांक

en: Integer Literals
mr: पुर्णांक लिटरल्स

en: Integer Number
mr: पुर्णाक संख्या

en: Java
mr: जावा

en: Keyword
mr: कळशब्द

en: Keywords
mr: कळशब्द

en: Keywords Defined by Macros
mr: मॅक्रोंनी व्याख्यीत केलेले कळशब्द

en: Known Property Values
mr: ज्ञात गुणधर्म मुल्ये

en: Language
mr: भाषा

en: Line Comment
mr: ओळ टीप

en: Line Comment 2
mr: ओळ टीप२

en: Literals
mr: लिटरल्स

en: Location
mr: ठिकाण

en: Lua
mr: लुआ

en: Macros
mr: मॅक्रो

en: Makefile
mr: मेकफाइल

en: Margin Line Alpha
mr: समास रेषा अल्फा

en: Margin Line Color
mr: समास रेषा रंग

en: Margin position
mr: समासाची जागा

en: Marker
mr: मार्कर

en: Markup
mr: मार्कअप

en: Markup (block)
mr: मार्कअप (ब्लॉक)

en: Markup (inline)
mr: मार्कअप (ओळीमध्ये)

en: Math
mr: गणित

en: Math Value Properties
mr: गणित मूल्य गुणधर्म

en: Maximum Undo Levels
mr: क्रिया मागे घेण्याचे कमाल स्तर

en: Memory
mr: स्मृती

en: Model Functions
mr: नमुना फंक्शन्स

en: Multiline Comment
mr: बहुओळींची टीप

en: Multiline String
mr: बहूओळींची पंक्ती

en: Multiline String 2
mr: बहुओळ पंक्ती २

en: NLS Character Functions
mr: NLS अक्षर फंक्शन्स

en: NULL-Related Functions
mr: NULL-संबंधीत फंक्शन्स

en: Nemerle
mr: नेमेर्ले

en: Nested Comment
mr: गुंफलेली टीप

en: Non Standard Key
mr: गैरमानक किल्ली

en: Number
mr: संख्या

en: Number Literals
mr: संख्या लिटरल्स

en: Number of undo levels for the buffer
mr: बफरसाठी क्रिया मागे घेण्याचे कमाल स्तर

en: Numbers Font
mr: संख्याचा फॉन्ट

en: Numeric
mr: सांख्यीक

en: Numeric Functions
mr: साख्यिकी फंक्शन्स

en: Object Functions
mr: ऑब्जेक्ट फंक्शन्स

en: Object Properties
mr: ऑब्जेक्ट गुणधर्म

en: Objects
mr: ऑब्जेक्ट्स

en: Octal Number
mr: ऑक्टल संख्या

en: Old Style Comment
mr: जुन्या शैलीची टीप

en: Operator
mr: ऑपरेटर

en: Operators
mr: ऑपरेटर्स

en: Oracle Built-in Datatypes
mr: Oracle बिल्टइन डेटाप्रकार

en: Oracle Reserved Words
mr: Oracle आरक्षित शब्द

en: Oracle-Supplied Types
mr: Oracle-पुरवलेले प्रकार

en: Others
mr: इतर

en: Others 2
mr: इतर २

en: Others 3
mr: इतर ३

en: Pascal
mr: पास्कल

en: Perl
mr: पर्ल

en: Position of the right margin
mr: उजव्या समासाची जागा

en: Preprocessor
mr: पुर्वप्रोसेसर

en: Preprocessor Definition
mr: पुर्वप्रोसेसर व्याख्या

en: Preprocessor Definitions
mr: पुर्वप्रोसेसर व्याख्या

en: Preprocessor Keyword
mr: पुर्वप्रोसेसर कळशब्द

en: Primitive
mr: आदिम

en: Primitives
mr: आदिमे

en: Print Footer
mr: तळटीप छापा

en: Print Header
mr: शिर्षक छापा

en: Print Line Numbers
mr: ओळ क्रमांक छापा

en: Property Names
mr: गुणधर्म नावे

en: Pseudo Variables
mr: स्यूडो चलने

en: Read/Write
mr: वाचन/लेखन

en: RegExp Variables
mr: RegExp चलने

en: Removed line
mr: काढून टाकलेली ओळ

en: Reserved Class
mr: आरक्षित वर्ग

en: Reserved Constant
mr: आरक्षित स्थिरांक

en: Ruby
mr: रूबी

en: SQL Statements
mr: SQL विधाने

en: SQL*Plus Commands
mr: SQL*Plus आदेश

en: SQL/DS and DB2 Datatypes
mr: SQL/DS आणि DB2 डेटाप्रकार

en: Scheme
mr: स्कीम

en: Scripts
mr: स्क्रिप्ट्स

en: Sectional
mr: विभागीय

en: Sectioning
mr: विभाजन

en: Selector Grammar
mr: निवडकर्ते व्याकरण

en: Selector Pseudo Classes
mr: निवडकर्ते स्यूडो वर्ग

en: Selector Pseudo Elements
mr: निवडकर्ते स्यूडो घटक

en: Self
mr: स्वतः

en: Show Line Markers
mr: आळ मार्कर्स दाखवा

en: Show Line Numbers
mr: आळ क्रमांक दाखवा

en: Show Right Margin
mr: उजवा समास दाखवा

en: Single Quoted String
mr: एकेरी अवतरणातील पंक्ती

en: Size Clause
mr: आकार कलम

en: Source Buffer
mr: स्त्रोत बफर

en: Sources
mr: स्त्रोत

en: Special Targets
mr: विशेष लक्ष्ये

en: Special Tokens
mr: विशेष टोकन

en: Special case
mr: विशेष परिस्थिती

en: Specials
mr: विशेष

en: Standard Key
mr: मानक किल्ली

en: State
mr: स्थिती

en: String
mr: पंक्ती

en: String 2
mr: पंक्ती २

en: String Literal
mr: पंक्ती लिटरल

en: String2
mr: पंक्ती२

en: String3
mr: पंक्ती३

en: Symbols
mr: चिन्हे

en: Tabs Width
mr: टॅबची रुंदी

en: Tag
mr: टॅग

en: Targets
mr: लक्ष्ये

en: Text Literals
mr: पाठ लिटरल्स

en: Transparency of the margin line
mr: समास रेषेची पारदर्शता

en: True And False
mr: खरे आणि खोटे

en: True and False
mr: खरे आणि खोटे

en: Type
mr: प्रकार

en: Types
mr: प्रकार

en: Unicode Character Reference
mr: युनिकोड अक्षर संदर्भ

en: Unicode Escape Sequence
mr: युनिकोड टाळक मालिका

en: Unicode Range
mr: युनिकोड परिसीमा

en: Unlimited
mr: अमर्याद

en: Variable
mr: चलन

en: Variable1
mr: चलन१

en: Variable2
mr: चलन२

en: Variables
mr: चलने

en: Whether to display line numbers
mr: आळ क्रमांक दाखवावेत की नाही

en: Whether to display the right margin
mr: उजवा समास दाखवावा की नाही

en: Whether to enable auto indentation
mr: स्वयं समास कार्यान्वित करावा की नाही

en: Whether to highlight the current line
mr: चाली ओळ प्रकाशमान करावी की नाही

en: Word wrapping mode
mr: शब्द व्रॅपींग रीत

en: Wrap Mode
mr: व्रॅप रीत

en: XML Functions
mr: XML फंक्शन्स

en: gettext translation
mr: gettext भाषांतर
